el buen andar, New York 1946